REVIEW BLACKPINK - FOREVER YOUNG

[JENNIE]
tteonaji ma just stay
jigeum i sigan-eul meomchun chae
neowa hamkkelamyeon nan
I could die in this moment

Dalam lagu ini, Blackpink mengungkapkan betapa ia menikmati kebersamaannya dengan seseorang yang ia cintai, yaitu kamu. Ia meminta kamu untuk tetap tinggal dan tidak pergi meninggalkannya. Kalau bisa, ia ingin memintamu untuk menghentikan waktu saat ini juga, ketika kalian sedang bersama meskipun katanya ia bisa mati karena terlalu merasa bahagia. Pernah nggak sih kalian merasakan hal seperti ini? Di saat sedang bersama dengan orang yang kalian sayang kalian berharap akan terus seperti itu meskipun nggak baik buat jantung—karena bakal deg-degan sepanjang waktu haha. Iya, ‘kan?

[ROSÉ]
Forever young (x4)

[JISOO]
neoui nun-e bichin naui moseub-i
neul cheoeum mannan geu nalman gatgil
soli eobs-i taoleuneun bulkkochgat-i
majimagcheoleom nae ib majchugil

Sejak hari pertama kalian bertemu, Blackpink menemukan bayangannya berada di dalam matamu dan ia berharap bahwa akan selalu seperti itu sampai akhir. Bahwa dia tetap menjadi satu-satunya sosok perempuan yang ada di matamu. Namun, beda halnya jika menyangkut sebuah sentuhan. Ia ingin kamu menyentuhnya bagaikan yang terakhir kalinya; erat dan dalam.

[ROSÉ]
dalbich alae nae ma-eum-eun seolle
eunhasulo chumchuleo gallae let’s go
jigeum let go

Di bawah cahaya bulan, ia ingin mengajakmu menari untuk mengungkapkan kebahagiaan juga gairahnya terhadapmu. Meskipun hatinya berdebar, tapi ia tetap mengajakmu untuk menari bersama, dengan bahagia. Yeah, seperti yang tadi saya katakan, kalau menyangkut orang tersayang, meskipun rasanya kayak punya penyakit jantung, tapi kita tetap akan menikmati saat-saat bersama orang itu.

[LISA]
oneul-i gado huhoe eobsge
sigan-i uli dul-eul tteeo noh-eul su eobsge
sungan-i yeong-wonhal su issge

Blackpink meyakinkan kamu untuk tidak menyesali hari-hari yang sudah berlalu karena mulai dari saat ini, kamu hanya perlu mengingat momen abadi kamu yang sedang terjadi bersamanya.

Saya pribadi suka sekali lirik bagian Lisa ini. Blackpink menegaskan bahwa hal-hal yang sudah terjadi di masa lalu itu nggak seharusnya jadi ajang penyesalan nggak berujung yang akhirnya akan mengganggu masa kini dan masa depan. Singkatnya, masalah mantan ya tinggalin di belakang, sekarang fokus aja sama yang ada di depan. Kayak kamu, tinggalin yang udah-udah dan sekarang fokus aja sama Blackpink.

[JENNIE]
neon nae ma-eum-e bul-eul jilleojwo
huhoe eobsneun jeolm-eum-i taoleuge

[ROSÉ]
jigeumcheoleom neowa hamkkelamyeon tonight
I could die in this moment

Kamu tahu, nggak? Kamu itu sudah membuat masa muda Blackpink jadi berarti. Kamu membuat dia bahagia sampai saking bahagianya, dia bisa mati saat ini juga.

[JENNIE]
Forever young (x4)

[LISA]
maeilmaeil bam bam
i nolaeleul bulleo bulleo
Know we got that bomb bomb
Come again come again

Sekarang, setiap malam, Blackpink menyanyikan lagu ini dengan perasaan yang membuncah seperti sebuah ‘bom’ karena mengingat momen-momen ketika kalian bersama. Dia mengundang kamu untuk datang kembali, membuatnya bahagia lagi. Hayo, diundang tuh, datang nggak?

[JENNIE]
Forever young boy so we ride or die
kkeut-i eobs-eul geoscheoleom dallyeo neowa na
bulg-eun sunset alae neoneun jigeum nae yeop-e
Pinked out or murdered out like it ain’t no thing
da pil-yo eobs-eo ju-ingong-eun uli
Say life’s a bish? But mine’s a movie
nae Diamondcheoleom we’ll shine together
Whenever wherever forever ever ever

Kalau kalian tetap bersama, maka selamanya kalian akan tetap muda. Dia rela kamu bawa ke sana-sini asalkan setiap saat kamu ada di sebelahnya, terutama ketika matahari merah yang sedang terbenam. Ada lirik dimana Jennie bernyanyi, “Kita tidak membutuhkan segalanya.” dan liriknya menurut saya liriknya bermakna dalam. Blackpink mengatakan kalau sesuatu yang disebut ‘segalanya’ tidak lagi ia butuhkan jika ia sudah memiliki kamu di sampingnya. Kalau bahasa anak jaman sekarang sih kayak semacam, “Kamu aja cukup.” Terdengar menggelikan? Tapi bukankah di saat yang bersamaan itu terdengar cukup manis? Meskipun bagi sebagian manusia hidup itu seperti kotoran, tapi menurut Blackpink, hidupnya seperti sebuah film karena sampai akhir nanti, kalian akan terus bersinar layaknya berlian atau ending film, dimana pun akhirnya nanti.

[ROSÉ]
Forever young

[ROSÉ]
dal-i tteugo byeol-i tteumyeon chumchuneun body
kkeut-i eobs-i dallyeoboja we like to party
dal-i tteugo byeol-i tteumyeon chumchuneun body
kkeut-i eobs-i dallyeoboja we like to party

Ia, Blackpink suka berpesta dan menari bersamamu di bawah cahaya bulan dan bintang. Karena pada dasarnya perempuan suka berpesta, apalagi dengan orang tersayang, right? Jadi ia ingin bersenang-senang denganmu tanpa henti, bagaimana? Apakah kamu mau?

Read more

REVIEW LAGU WANNA ONE - LIGHT

Wanna One berusaha mengungkapkan rasa sayangnya pada kamu melalui musik baru mereka. Banyak kata-kata manis yang akan menghangatkan hati kalian ketika membaca maknanya. Nah, yuk kita lihat makna lagunya!

Bulcheoleom naleul deopeo yeah yeah
Kkeuti eobsneun gippeumeul gajyeo yeah yeah

Neoui ibsuli gakkaul ttae
Simjangi jakku meojeuldeushae
Eojjeonji oneul neoleul bol ttae na
Igsughambodan seollemi deo keo

Ileonjeoleon mallo seolmyeonghaji anheulge
Hogsina mallon da boiji anheulkka bwa
Geujeo naui sonbadagi neoui soneul
Gamssal ttaecheoleom ttatteushagileul balae

          Dia, Wanna One, sudah mengakui bahwa ia amat menyayangimu. Memintamu mendekapnya bagai selimut yang selalu menghangatkan dan terimalah kebahagiaan yang akan ia jalarkan tanpa akhir sebagai imbalannya. Entah kenapa katanya setiap kali melihatmu, perasaannya akan terasa amat hebat dan hatinya seperti hendak berhenti berdetak. Uh, kasih sayang Wanna One benar-benar terlihat jelas dalam lirik yang bermakna bahwa mengungkapkannya dengan kata-kata saja tidak akan cukup untuk menjelaskan bagaimana perasaannya terhadap kamu. Wah, liriknya membuat hati menghangat, ‘kan? Terasa manis, tapi tidak berlebihan. Bahkan ia mengakui bahwa ia berharap semoga kehangatan diantara kalian tidak akan pernah hilang.

Ibulcheoleom naleul deopeo yeah yeah
Kkeuti eobsneun gippeumeul gajyeo yeah yeah

Achime nun tteugi sijaghal ttaebuteo
Neoman saenggaghae nae mami beogchaolla ay
Nuni gamgil ttae
Nae pali ne meolileul gamssa
Neol badchigo sipeo na ay

          Bahkan katanya, hatinya tidak bisa berdegub normal saat ia memejamkan mata. Kenapa? Karena kamu selalu muncul di sana, di dalam pikirannya. Ia mengaku bahwa tiap kali kamu memejamkan matamu, ia selalu ingin memelukmu dan membiarkanmu berada dalam pelukannya. Penggalan lirik ini terasa amat nyata. Pernah tidak kalian merasa sayang pada seseorang hingga rasanya selalu gemas dan ingin memeluk orang itu? Nah, perasaan semacam itu yang coba Wanna One tunjukkan pada kalian. Manis, ya?

Do you feel the same
Jigeum push nae beoteuneul kyeojwo
Do you feel the same
Bichi doeeo neon nal deo balghyeojwo

Do you feel the same
Jigeum push nae beoteuneul kyeojwo
Do you feel the same
Bichi doeeo neon nal deo balghyeojwo

          Meskipun ia amat percaya diri menunjukkan cintanya, tapi sejujurnya ia sedikit ragu apakah kamu juga merasakan hal yang sama dengannya? Jika kamu juga merasakan hal yang sama dengan yang ia rasakan, maka kamu harus menunjukkannya pada ia. Jika diibaratkan dengan sinar, kamu harus terus menyinarinya agar ia tahu bahwa kamu juga merasakan hal yang sama dengan yang ia rasakan. Jadi, apakah kamu merasakan hal yang sama dengannya?

Crazy
Ileonjeoleon mallo seolmyeonghaji anheulge
Hogsina mallon da boiji anheulkka bwa
Geujeo naui sonbadagi neoui soneul
Gamssal ttaecheoleom ttatteushagileul balae

Ibulcheoleom naleul deopeo yeah yeah
Kkeuti eobsneun gippeumeul gajyeo yeah yeah

Sonkkagji kkigo saebyeogeul geonneoon
Maeil achimi neoyeosseum johgesseo
Uh sigani akkawo
Chaewojugo tto nanwojul ge neomu manha

          Dari semua makna lirik yang ia tunjukkan, aku pribadi suka sekali yang ini. Ia memberitahumu bahwa waktu rasanya tidak banyak untuk kalian, karena ada banyak hal yang harus kalian lakukan sebagai bentuk lain dari cinta; mengisi dan membagikan. Bukankah sejatinya cinta hanya perihal dua hal itu? Memberi dan menerima. Sebagai laki-laki, dia tahu betul apa itu cinta yang sesungguhnya. Dan menurutku itu hal yang amat bermakna—lebih dari kata-kata gombal manis yang kadang tidak terbukti kebenarannya. Dia juga ingin melihat kamu setiap pagi dengan jari-jari kalian yang saling terikat; saling menggenggam. Uh, Woojin, kenapa kamu bisa semanis ini? /nangis/

Do you feel the same
Jigeum push nae beoteuneul kyeojwo
Do you feel the same
Bichi doeeo neon nal deo balghyeojwo

Naega chaeulge neoui
Maeumsogkkaji geoui
Bin gosi eobseojil ttaekkaji
Yeah yeah yeah yeah
Naui ongiga neol jogeumssig muldeulyeo
Seolo jinhage beonjyeoga deo
Yeah yeah yeah yeah

Nega yeppeoseo geulae (geulae)
Nega yeppeoseo geulae (geulae)
Gamjeongi jojeoli andoeneun geon
Nega neomu johaseo geulae (geulae)

          Dengan penuh keyakinan dia berkata bahwa ia akan memastikan setiap bagian dari dirimu terisi olehnya. Hati, pikiran, segalanya, ia akan mengisinya dengan dirinya hingga kamu tidak bisa memikirkan laki-laki lain lagi. Dan salah satu alasan kenapa ia tidak bisa mengendalikan perasaannya adalah karena kamu amat cantik di matanya.

Nae mali geojismal gatae
Nan jigeumi geojismal gatae
Neomani nal mandeuleo
Do you feel the same
Mandeun geon jeonbu ne geos
Jigeum push nae beoteuneul kyeojwo
Do you feel the same
Bichi doeeo neon nal deo balghyeojwo

            Apa yang dikatakannya terdengar seperti sebuah bualan? Namun kau harus tahu bahwa baginya ini bahkan terasa seperti mimpi dan kamu adalah satu-satunya yang bisa membuat ia jadi begini. Lagi-lagi ia bertanya, apakah kamu juga merasakan apa yang dia rasakan?

Naega chaeulge neoui
Maeumsogkkaji geoui
Bin gosi eobseojil ttaekkaji
Yeah yeah yeah yeah
Naui ongiga neol jogeumssig muldeulyeo
Seolo jinhage beonjyeoga deo
Yeah yeah yeah yeah

Do you feel the same
Oneulttala deo
Yeah yeah yeah yeah uh
Do you feel the same
Oneulttala deo neon naleul balghyeojwo

          Nah, ia bertanya satu kali lagi padamu. Apakah kamu juga merasakan hal yang sama dengan yang ia rasakan?

Read more